خلاصه داستان : کلودیا تصمیم می گیرد برای یک زندگی بهتر به آمریکا مهاجرت کند ولی وقتی وارد خاک آمریکا می شود به جرم مدارک تقلبی دستگیر و به مکزیک برگردانده می شود. اما او دست بردار نیست و این بار می خواهد با یک باند قاچاق خطرناک وارد آمریکا شود و...

خلاصه داستان : «مایک نورتن» جوان (پیر) که تازه به استخدام پلیس مرزی درآمده، به طور تصادفی کارگر غیرمجاز مکزیکی، «ملکیادس استرادا» (سدیلو) را می کشد. مقام های محلی تصمیم می گیرند حادثه را لاپوشانی و پرونده را مختومه اعلام کنند. اما صاحب کار «ملکیادس»، «پیت پرکینز» (تامی لی جونز)، با هدف اجرای عدالت شخصی، «مایک» را مجبور می کند تا جسد «ملکیادس» را از گور بیرون بکشد و سپس سوار بر اسب هم راه یک دیگر و جسد به سوی مکزیک به راه بیفتند...